Язык можно выучить в любом возрасте

Существующее в мире языковое многообразие является мощной мотивацией для изучения их человеком, причем этот интерес никогда не иссякнет. Разумеется, иногда один язык может казаться более значимым, популярным, легким и красивым, чем другие. Тем не менее, любопытство и интерес влекут людей даже к, казалось бы, малоизвестным языкам.

Егемен Қазақстан
24.01.2018 29121

Существует достаточно распространенное мнение о том, что языку можно с легкостью обучиться в детстве, а с возрастом это становится все труднее. И многие верят данному утверждению. К тому же расхожими стали чуть ли не канонизированные фразы «у меня есть способности к языкам» и «у меня нет способностей к языкам». И люди оказываются в плену этих установок и даже не пытаются изучать язык. С возрастом, действительно, непросто даются языки, как, впрочем, и другие новые знания. Однако это отнюдь не тождественно слову «невозможно».

Современные ученые и психологи дают основанные на исследованиях замечательные советы, уверяя, что все зависит от самого человека, от его желания, что все непременно получится, только надо, двигаясь к цели, проявить упорство и самодисциплину. Но разве их кто-то слушает? Поэтому сейчас полно людей, которые приводят множество причин того, что не сумели выучить ни один язык, в том числе винят учителей, учебники, методику.

Роджер Крез и Ричард Робертс в своей книге «Иностранный для взрослых. Как выучить новый язык в любом возрасте» (Becoming Fluent. How Cognitive Science Can Help Adults Learn a Foreign Language) разъясняют ошибочность утвердившегося в обществе стереотипа о том, что с возрастом якобы невозможно обучиться языку, а также дают конкретные ответы в связи с этим заблуждением.

Небольшое по объему издание состоит из восьми разделов и занимает 208 страниц. Читается легко и быстро, но желательно делать это неторопливо и вдумчиво.

В книге рассматриваются и убедительно развенчиваются три основных мифа об изучении языка. Первый из них - взрослые не могут освоить язык с той же легкостью, что и дети; второй – взрослые должны изучать язык точно так же, как дети; третий – при изучении иностранного языка надо стараться не пользоваться родным языком.

Авторы обращают внимание читателя на весьма существенный момент: раз человек может говорить на родном языке, значит, у него есть способности для освоения других языков. Достаточно легко обучиться языку взрослому помогают накопленные в течение жизни опыт и навыки, умение думать и размышлять, просто надо уметь их использовать оптимальным образом. Из этого можно сделать следующий вывод: взрослые могут выучить язык в любом возрасте, для этого должны быть отчетливая цель, систематизированный план, волевой настрой, упорство и дисциплина. Желательно заниматься ежедневно приблизительно в одно и то же время.

Большое внимание в книге уделено науке когнивистика - междисциплинарному научному направлению, объединяющему психологию, лингвистику, философию, нейробиологию, теорию искусственного интеллекта и антропологию. Спрашиваете, какое это имеет отношение к изучению языков? Имеет самое непосредственное отношение, поскольку металингвистика, то есть умение человека правильно и уместно применять язык в различных целях не является врожденным качеством, а приобретается постепенно. Поэтому взрослые должны использовать развитые и усовершенствованные на родном языке металингвистические знания и навыки при изучении других языков. Надо сказать, авторы написали эту книгу специально для тех людей, кто никак не может расстаться с иллюзиями и стереотипами.

Данный труд не дает никакой информации о том, как можно достигнуть быстрого результата в освоении языка, ускорить обучение. Зато он объясняет, каким образом применять приобретенные на жизненном пути навыки и способности при изучении языка и какие процессы протекают в мозге при обучении языку.

От себя хочу добавить еще одно. В ходе изучения языка не тратьте много времени в попытке узнать, как именно обучает вас педагог, какие методы применяет. Это вам нисколько не поможет. Доверяйте педагогу, старайтесь впитывать те знания, что он вам дает, пытайтесь перерасти его.

Какой бы язык вы ни изучали, не забывайте, что обучение языку обогатит вас, расширит сознание и личностное миропонимание, даст новые знания и опыт, поможет лучше понимать и познавать окружающий мир.

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

19.05.2018

Нурсултан Назарбаев выразил соболезнования руководителю Кубы в связи с крушением самолета

18.05.2018

Нурсултан Назарбаев поздравил с 20-летием КазНУИ

18.05.2018

АЭФ-2018: Kazakh Invest подписал ряд соглашений с зарубежными компаниями

18.05.2018

День Астаны: какие праздничные мероприятия готовятся

18.05.2018

Владелец алматинского рынка «Тастак» инвестировал в его модернизацию 450 млн тенге

18.05.2018

В Сенате обсудили перспективы активизации строительства жилья

18.05.2018

Парк инновационных технологий Казахстана будет сотрудничать с французским исследовательским центром

18.05.2018

К. Токаев принял Генерального секретаря ЮНКТАД

18.05.2018

В Астане значительно снизилось количество неиспользуемых земель

18.05.2018

«Умную молочную ферму» запустили в Костанайской области

18.05.2018

Булат Бакауов: Реализация проектов «Рухани жаңғыру» - мощный стимул развития региона

18.05.2018

Современные тренды развития НПО обсудят сегодня эксперты в рамках АЭФ

18.05.2018

Асет Исекешев назвал на АЭФ приоритеты развития Астаны

17.05.2018

Нурсултан Назарбаев поблагодарил мировых экспертов за вклад в укрепление авторитета АЭФ

17.05.2018

В Минобороны РК определены основные направления подготовки войск в текущем году

17.05.2018

Новые развязки появятся на малом транспортном кольце Алматы

17.05.2018

Б.Сагинтаев представил участникам АЭФ Международный центр зеленых технологий и инвестпроектов

17.05.2018

Астане не грозит продовольственный дефицит

17.05.2018

Нурсултан Назарбаев встретился с экс-Президентом Франции Франсуа Олландом

17.05.2018

Глава государства встретился с Пан Ги Муном

ЗАГРУЗИТЬ ЕЩЕ
КОЛУМНИСТЫ

Думан АНАШ, «Егемен Қазақстан»

Отходы или богатство?

  Несколько лет назад довелось пообщаться с проживающим в японском городе Сендай известным казахским ученым Нурбосыном Жанпеисовым при посещении им Алматы. Как выяснилось, профессор университета Тохоку, специалист в области суперкомпьютеров приехал на родину после долгого отсутствия. Как раз накануне в стране Восходящего солнца случилось разрушительное землетрясение, следом с океана пришло цунами, произошла авария на атомной электростанции Фукусима. Несмотря на испытания, выпавшие на долю островного государства, японский народ стойко перенес трудности, дружно и вполне успешно принялся устранять последствия аварии. Наш собеседник увлеченно рассказывал обо всем этом, а также о других японских ценностях, а мы с интересом слушали его.  

Дархан ОМИРБЕК, «Егемен Қазақстан»

Проблема женитьбы требует нового подхода

  В Казахстане сокращается количество браков, зато растет число разводов, повышается средний возраст вступления в брак. Так, согласно данным информационной системы «Регистрационный пункт ЗАГС», в 2013 году было зарегистрировано 167 411 и расторгнуто 51 305 браков.  

Айнаш ЕСАЛИ, «Егемен Қазақстан»

Все ли то хорошо, что рекламируют?

  Реклама - движущая сила производства и бизнеса. И это бесспорный факт.  

Сунгат АЛИПБАЙ, «Егемен Қазақстан»

Трудовая миграция

  Одним из крупнейших явлений, получивших широкое распространение в мире в последние семьдесят лет, является международная миграция. Если в 1960 годы в мире насчитывалось 3,2 млн мигрантов, то уже в 1995 году их численность достигла 35 млн. То есть всего за 35 лет показатель увеличился в 10 раз.  

Дархан КЫДЫРАЛИ , «Егемен Қазақстан»

Казахстанская модель «социального государства»

  Как известно, на совместном заседании Палат Парламента Глава государства Н.А.Назарбаев обнародовал пять инициатив, которые самым непосредственным образом повлияют на жизнь населения страны, усилят социальный потенциал государства. Предложенные Президентом шаги не только повысят благосостояние народа, но и позволяют конкретизировать казахстанскую модель концепции «социального государства».  

КОММЕНТАРИИ(0)

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ