В Алматы обсудили вопросы перехода на латиницу

 

Институт мировой экономики и политики (ИМЭП) при Фонде Первого Президента Республики Казахстан организовал в Алматы круглый стол, на котором были обсуждены некоторые ключевые аспекты перехода казахского языка на латинскую графику.

 

Егемен Қазақстан
26.06.2018 7950

Несмотря на то, что к сегодняшнему дню вопрос перевода казахского языка на латиницу решен и утверждена последняя версия нового алфавита, все еще остается ряд вопросов практического характера, требующих пристального внимания экспертов. К примеру, «Как обеспечить быстрое и эффективное внедрение нового казахского алфавита во все сферы применения языка?», «Какой объем работ предстоит выполнить для перевода нашего наследия, которое в течение многих лет писалось на кириллице?», «Что мы выиграем при переходе с кириллицы на латиницу в культурном, демографическом и политическом плане?», «Практические аспекты внедрения утвержденной версии алфавита в деятельность государственных органов и повседневную жизнь казахстанцев». Эти и другие актуальные вопросы широко обсуждались на круглом столе.

«Как известно, около ста лет назад Мустафа Кемаль Ататюрк осуществил масштабную реформу в своей стране, переведя турецкий алфавит с арабской графики на латинскую. В то время также было много противников новаторской идеи. Тем не менее руководитель государства твердо и последовательно вел свою линию и добился поставленной цели. Время подтвердило правильность этой идеи Ататюрка, избранного им направления. Предприняв данный шаг, Турция очень многое выиграла с экономической позиции», - говорит известный социолог, руководитель проекта «Внутренняя политика и социологические исследования» ИМЭП Серик Бейсембаев.

В ходе мероприятия своими мыслями и предложениями по решению имеющихся проблем поделились заведующий научно-исследовательской лабораторией «Язык, культура и коммуникации» университета Сулеймана Демиреля, доктор филологических наук, профессор Зауреш Ахметжанова, заместитель председателя партии «Ақ жол», руководитель газеты «Қазақ үні» Казыбек Иса, профессор Института языкознания имени Ахмета Байтурсынова, доктор филологических наук Зейнеп Базарбаева, а также другие ученые и общественные деятели, политологи и эксперты.

 

Галым СУЛЕЙМЕН,

«Егемен Қазақстан»

АЛМАТЫ

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

07.12.2018

Бакытжан Сагинтаев наградил победителей чемпионата WorldSkills Kazakhstan

07.12.2018

Олимпиада среди учащихся – особенный этап в жизни школ

07.12.2018

Казахстан предложил новый формат присутствия ОБСЕ в Астане

07.12.2018

В рамках ЕАЭС планируется создание Евразийской цифровой платформы

07.12.2018

Поток туристов из Бразилии в Казахстан и обратно может увеличиться

07.12.2018

Состоялось заседание Национальной комиссии по переходу на латиницу

07.12.2018

Ведущие международные НПО оценили итоги работы Казахстана в СБ ООН

07.12.2018

Присуждена Государственная премия РК в области литературы и искусства

07.12.2018

«Двойное Forte & Piano» - под сводами «Астана Опера»

07.12.2018

Имя Абиша Кекилбаева увековечили в Астане

07.12.2018

Глава государства посетил балет «Щелкунчик» в Санкт-Петербурге

06.12.2018

Нурсултан Назарбаев принял участие в неформальном саммите глав государств СНГ

06.12.2018

Нурсултан Назарбаев заявил о необходимости дополнительных усилий для полноформатного функционирования ЕАЭС

06.12.2018

В Шынгырлау установили памятник Асану Кайгы

06.12.2018

В Астане проходит республиканский чемпионат по развитию технического и профессионального образования

06.12.2018

Госслужащих столицы обучат казахской графике на основе латиницы

06.12.2018

Нурсултан Назарбаев примет участие в саммите глав государств СНГ в Санкт-Петербурге

06.12.2018

Заболеваемость туберкулезом в Казахстане снизилась в 2,4 раза за последние 10 лет

06.12.2018

В Лондоне презентовали рекомендации к новой стратегии ЕС по Центральной Азии

06.12.2018

E-commerce платформа в соцсети расширит возможности казахстанских потребителей

ЗАГРУЗИТЬ ЕЩЕ
КОЛУМНИСТЫ

Жылкыбай ЖАГЫПАРУЛЫ, «Егемен Қазақстан»

Машиностроение – потенциальная опора экономики

  В индустриальных странах одним из важнейших показателей экономики является уровень развития машиностроительной промышленности. Независимый Казахстан, стремясь к достижению амбициозных целей, прилагает большие усилия для развития машиностроения в процессе диверсификации своей экономики.  

Саин Борбасов , доктор политических наук

Сотрудничество с Евросоюзом как источник развития

  Укрепление международного авторитета Казахстана неразрывно связано с улучшением взаимоотношений с государствами, объединившимися в Евросоюз (ЕС). На этот внешнеполитический вектор ориентирована программа «Путь в Европу», инициированная Главой государства.  

Корганбек АМАНЖОЛ, «Егемен Қазақстан»

Казахскую элиту уничтожали намеренно

  В истории человечества, наверное, нечасто выпадали столь великие и в то же время жесточайшие столетия, подобные двадцатому веку. Выдающийся ученый-демограф Макаш Татимов неоднократно заявлял о том, что в тот трагический период истории ни один народ не понес такие огромные потери, как казахи. Причем снизилось не только количество населения, но и его качество. Особенно трагичными для интеллекта нации, духовной элиты казахов оказались гонения и расправы 1937-38 годов.  

Думан АНАШ, «Егемен Қазақстан»

Отходы или богатство?

  Несколько лет назад довелось пообщаться с проживающим в японском городе Сендай известным казахским ученым Нурбосыном Жанпеисовым при посещении им Алматы. Как выяснилось, профессор университета Тохоку, специалист в области суперкомпьютеров приехал на родину после долгого отсутствия. Как раз накануне в стране Восходящего солнца случилось разрушительное землетрясение, следом с океана пришло цунами, произошла авария на атомной электростанции Фукусима. Несмотря на испытания, выпавшие на долю островного государства, японский народ стойко перенес трудности, дружно и вполне успешно принялся устранять последствия аварии. Наш собеседник увлеченно рассказывал обо всем этом, а также о других японских ценностях, а мы с интересом слушали его.  

Дархан ОМИРБЕК, «Егемен Қазақстан»

Проблема женитьбы требует нового подхода

  В Казахстане сокращается количество браков, зато растет число разводов, повышается средний возраст вступления в брак. Так, согласно данным информационной системы «Регистрационный пункт ЗАГС», в 2013 году было зарегистрировано 167 411 и расторгнуто 51 305 браков.  

КОММЕНТАРИИ(0)

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ